京つう

  アウトドア  |  伏見区

新規登録ログインヘルプ


2015年08月29日

英語メニーで日本酒を

外国の方向けに日本酒もわかりやすく英語表記のメニユーも
作成しました。

日本語の微妙な味の表見を表す英語がなくて
メニューに表記するのにも苦労したようです。

それだけ日本の四季折々の言葉や表見する
風情が外国にはないのでその表現の言葉がなく、

れだけに日本の奥深い文化の良さが
海外の方には魅力かも知れませね。




同じカテゴリー(お食事へのマナー編)の記事画像
9月30日曜全店臨時休業
全席禁煙実施中
台風被害に遭われた皆さんにお見舞いを
丹精込めた加茂茄子を盗まないで
ベビーカーでご来店の賢い時間帯
成人のお祝い酒に
同じカテゴリー(お食事へのマナー編)の記事
 9月30日曜全店臨時休業 (2018-09-30 01:11)
 全席禁煙実施中 (2018-09-23 09:27)
 台風被害に遭われた皆さんにお見舞いを (2018-09-05 19:43)
 丹精込めた加茂茄子を盗まないで (2018-08-15 09:18)
 ベビーカーでご来店の賢い時間帯 (2018-07-30 14:30)
 成人のお祝い酒に (2017-01-09 10:38)

Posted by サンチョ、気まぐれ日記 at 11:06│Comments(0)お食事へのマナー編
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。